Question posée par
Marthe Fluet
Question
Bonjour, Comment les agences spécialisées calculent le prix d'une traduction ? En fonction du nombre de mots par document ?
Réponse de Esther Cadisse
Bonjour,
Oui, le nombre de mots du document source (celui que vous remettez à l'agence pour en obtenir une traduction) est généralement multiplié par un tarif au mot pour le binôme de langues concerné. Ce dernier est généralement établi dans la grille tarifaire de votre prestataire. Le résultat est pondéré en fonction de la difficulté technique du texte afin d'obtenir le prix final.
